bienvenue aux pays des ch'tis!

2009-09-21T21:27:00.000-07:00

Bonjour et bienvenue à mon nouveau blog ! Pour mon premier message, je vais me présenter un petit peu. Je suis américaine alors le français n’est pas ma langue maternelle. J’ai commencé à étudier le français au lycée et pour une raison ou une autre j’ai continué mes études.

A l’université, j’ai passé un semestre comme étudiante à Aix-en-Provence. Dès que mon arrivée, j’ai tombé amoureuse du pays. Je savais que j’aurai dû retourner en France. Revenir comme assistante d’anglais était la meilleure façon pour rester en France pendant plusieurs mois. Quand j’ai fait la demande, veillant habiter près d’Aix, j’ai choisi des régions au sud. Cependant, j’ai reçu un poste dans l’Académie d’Amiens - la Picardie. La Picardie ! Je ne savais rien de tout sur la région ! Ensuite, j’ai appris que j’ai eu un poste dans un lycée à Chauny – une ville de 13.000 habitants ! Je n’ai jamais vécu dans une ville si petite !

Bref, j’ai déjà passé deux ans à Chauny. Après mon temps là, je comprends l’accent picard –et je parle français un peu avec cet accent - et je sais des mots en picard également connu comme le ch’tis. Je reviens pour une troisième année dans quelques jours.

Mon prof de français à l’université m’a suggéré que je commence un blog pour décrire mes expériences, mes aventures, et mes commentaires comme une jeune Américaine dans le Ch’nord.

Le titre « Shannon aux pays des Ch’tis » est une référence au roman « Alice aux pays des merveilles ».

À bientôt !

shannon aux pays des ch'tis

bienvenue aux pays des ch'tis!